跟 冒险岛发布网魔法部打交道

这可跟哈利过去跟座法部打交道的情形大不一样。

•去年，就因为一个家养小精灵在我姨父家打烂了一块蛋糕，我就收

到子正式警告！”哈利皱起眉头说，“處法部说，如果那里再有人使用魔

法,就把我从我格天茨开除福吉徽傚孙

“好丁，再见吧。

他伸出：一只手，哈利提了握，胸子里突然可街-个念头。

“嗯外色彩鲜艳的太阳全下吃饭。和他

一起用餐的顾客互相拿出购买的东

西给对方吞(“老伙计，这是

一台望月镜-

-再也用不眷摆弄月亮图表

丁,是不是？”)，或者谈论小天狼星布英克的案子(“从我个人来说．他没

有回到阿慈卡班以前，我是不会让我的孩子单独出门的”)。哈利再也不

用躲在毯子底下,打者手电简做家庭作业了。现在他可以坐在福洛林。

福斯科冰淇淋店外面明亮的阳光里，完成他的那些论文,福洛林•福斯科

有时还会帮他的忙，他不仅知道许多中世纪焚烧女巫的事，还每过半小

时就给哈利一份免费的冰淇淋。

哈利从古灵阁的地下金库里取出金加隆、银西可和铜纳特,把钱袋

重新装满之后，就需要用很大的毅力克制自己，不要把钱一下子花光。

他必领不断提醒自己还要在程格天茨上五年学，提醒自己向德思礼夫妇

要钱买魔法书会是什么滋味。他忍住了没买那套漂亮的纯金商布石(一

种很像弹子游戏的巫师玩具,那些石子会胡输了分数的人脸上喷射一种

难阳的液体）。

一个大玻璃球里的精美星系活动模型也让他非常动心

如果买下来,就用不着再去上天文课了。但是对哈利意志的最严峻考

验,出现在他来到破金酒吧一星期后，在他最喜欢的商店-

-魁地奇精

品店里。

哈利想知道店里围了那么多人在看什么，便侧身钻了进去,挤过那

些兴奋的男女巫师，好不容易看见-

一个刚搭起来的台子，上面放着一把

他有生以来见过的最气派的扫得。

“刚出来的⋯•样品•

…”一位方下巴的男巫告诉他的同伴。

“这是世界上飞得最快的扫吊。是吗，爸爸？”一个比哈利年幼的男

孩摇晃着父亲的胳膊,尖声 冒险岛发布网。

“爱尔兰国际俱乐部刚下了订单,要买七把这样的精品！”店主告诉

大家，

“它们可是本届世界杯的抢手货啊！”

哈利前面一个大块头女巫挪开了，哈利终于看见了扫昂旁边的

标牌：

—部长？我可以水你一件事吗？”

“当然。“福吉笑者说。

（：我格汉改三年級的学生可以去很桥沙微村、可足我会动法

没有在许可表上幾字。你是不是能帮我签一下呢？，

福吉晁得很不自然。

1行他路。一不行。不行。很抱歡，哈利。我不足你的家长吸的

人

"但你足魔法部部长啊，”哈利急切地说，“如果你批准了

“不，很抱款，哈利，规短就是规矩。”福吉一日拒绝子

“也许你明，

她他共很格软微村厂。实际上。我认为你服好别去-…是啊…好

我要走了。祝你在这里住得愉快，哈利。

招吉最后又笑了笑，跟哈利握坝手，商开了 房间。-这时汤姆走上附

笑眯眯地看着哈利

“清跟我来，波特先生，他说，“我已经把你的东西搬上去了…

哈利跟者汤奶走上一道漂况的木头楼样，来到一劇门前，门上购

黄铜数字11号。汤姆开了锁,替哈利把门打开了。

里面足一张吞上去非常舒适的床，几件程光瓦亮的橡木家具，壁动

里燃者一遂噼啪作响、令人喜悦的旺火，而在那衣柜顶上：

“海德薇！”哈利激动地喊。

雪白的猫头麼效了敲它的喙，呼扇着翅膀飞到哈利手博上。

“你这只猫头麼可真聪明，”汤姆轻声笑者说，“你刚来五分钟它就至

了。波特先生，如果你有什么需要请尽管提。”

他又鞠了一躬,离开了。

哈利在床上坐了很长时间，心不在焉地抚摸着海德微的羽毛。窗外

天色迅速变化，从天鹅绒般的深蓝色变成阴冷的灰色,再慢慢变成夹着

道道金光的粉红色。哈利简直不敢相信就在几个小时前他离开了女贞！”

不知是不是哈利的暇睛看错了,福吉突然显得很尷尬。

•情况是在变化的嘛，哈利⋯…我们必须考態到………在目前的情况

下••不用说，你肯定不愿意被开除吧。”

•当然不感意。”哈利说。

^就是嘛，那你还纠缠这件水干什么？”福吉轻快地笑者说，好丁,吃

-块烤甜饼吧。哈利，我去吞看汤姆有没有房间可以给你住

福吉大步走出子单间,哈利盯着他的背影。这事儿真是蹊跷。福吉

既然不想惩罚他的所作所为，为什么还要在破釜酒吧等他呢？哈利再仔

细一想，魔法部部长本人永自处理未成年必师滥用魔法的小，这本身就

很反常，不是吗？

福吉和酒吧老板汤姆

一起回来了。

“11号房间空者,哈利，”福吉说，“我想你会住得很舒服的。只有

点,我相信你一定能理解：我不希望你控自跑到麻瓜世界的伦敦去,明白

吗？别离开对角巷。每天晚上天黑之前必须回到这里。你肯定能理

解。汤姆会替我吞住你的。

“好的，”哈利慢悠悠地说，“可是为什么

“我们不想再把你给丢了，不是吗？”福吉开怀大笑着说，“不,不•

我是说…••我们最好知道你在哪儿…

福吉大声清了清喉咙，拿起他的条纹斗篷。

“好了，我得走了，还有一大堆事要做呢。”

“布莱克有下落吗？”哈利问。

福吉的手指在斗篷的银扣子上滑了一下。

“你说什么？噢，你也听说了—一唤，没有，还没有消息,但这只是早

晚的问题。阿兹卡班的看守从来都不是吃干饭的……•而且我从来没见

过他们这么恼火。